Uninzi loKhuphelo

Khuphela iSoftware

Khuphela UnRarX

UnRarX

Isicelo esilula sokuthoba iifayile zogcino lweRAR. Ukuvula iifayile zeRAR kwiMac yakho, ekuphela kwento ekufuneka uyenzile kukutsala iifayile kwi-UnRarX. Inkqubo, efana neWinRAR, ikhupha ngokukhawuleza iifayile kwi-archive kwaye ibenze balungele.Nangona i-UnRarX iyinto elula kwaye iluncedo ye-RAR yokuvula i-archive, ukungakwazi...

Khuphela FolderBrander

FolderBrander

Inkqubo yeFolderBrander ikuvumela ukuba ufikelele ngokulula iifayile zakho ozithandayo kwinkqubo yokusebenza yeMac. Ngamanye amazwi, ikuvumela ukuba ufikelele kwinani elithile leefayile ozisebenzisa kakhulu kwixesha elithile ngokusebenzisa inkqubo kwaye ufikelele loo fayile ngonqakrazo olunye. Uya kubona iifayile ezisetyenziswa rhoqo...

Khuphela FileSalvage

FileSalvage

Yisoftware yokubuyisela idatha yeMac OS X. Ikunika umva iinzame zakho ngokufumana kwakhona ulwazi kwiidrive ezonakeleyo ezicinyiweyo okanye ezingafundekiyo. Ukuba ulahlekelwe idatha yakho, kufuneka uyibuyisele, kwaye iFayileSalvage yeyona nto ibhetele yokubheja. Ilungisa zonke iifayile, isuse umonakalo kwaye okona kubaluleke kakhulu...

Khuphela Makagiga

Makagiga

Usetyenziso lweMakagiga yinkqubo onokuyisebenzisa kwikhompyuter yakho yeMac OS X kwaye iqulathe iimpawu ezahlukeneyo ezinje ngomfundi weRSS, incwadana yokubhala, iwijethi, kunye nesijongi somfanekiso. Ekubeni ezi mpawu ziyimiba encinci kodwa esebenzayo, kunokwenzeka ukuba inkqubo ibe yizandla neenyawo zakho ngexesha elifutshane. Isicelo...

Khuphela RSSOwl

RSSOwl

Enye yezona trackers zibalaseleyo zeRSS. Nangona ingaziwa kakhulu, iphakathi kweenkqubo ekufuneka ngokuqinisekileyo uzisebenzise ngojongano lwayo olulula kunye nokulula ukuyisebenzisa. Izixhobo ezininzi ezincinci ziyakunceda kwinkqubo, njengokukwazi ukungqamanisa neGoogle Reader, ukukwazi ukufumana ngokuzenzekelayo iwebhusayithi...

Khuphela Read Later

Read Later

Ukuba une-akhawunti ye-Read Kamva, Pocket okanye ye-Instapaper, kusimahla ukuyisebenzisa. Unokukhangela imixholo oyahlule ngokweendidi ngeqhosha elinye nangaliphi na ixesha kwaye uqhubeke ufunda uxwebhu olufanelekileyo ukusuka apho ubuyeke khona. Iimpawu ngokubanzi: Ukukwazi ukuvumelanisa kunye nePocket yakho yasimahla kunye neeakhawunti...

Khuphela Cobook

Cobook

Yinkqubo ekuvumela ukuba uqokelele bonke abafowunelwa bakho abafowunelwa kwincwadi yeedilesi kwaye ubalungelelanise njengoko ufuna. Ungasebenzisa inkqubo, onokuthi uyibize incwadi yedilesi ehlakaniphile, kwi-64bit Mac OS X 10.6 nangaphezulu. Iimpawu ngokubanzi: Isebenza ngongqamaniso kunye nesicelo sencwadi yeedilesi esele ikhona....

Khuphela Retickr

Retickr

Zininzi iiwebhusayithi ekufuneka uzilandele. Akunakwenzeka ukuba silandele zonke iisayithi yonke imihla. Yiyo loo nto sifuna iinkqubo zokufunda ze-rss ezifana ne-Retickr. Kufuneka singenise iRetickr ngokuhlela iiwebhusayithi esizithandayo nesifuna ukuzilandela. IRetickr, kwelinye icala, imane ijonga iisayithi ezikuluhlu lwethu, igcina...

Khuphela Wunderkit

Wunderkit

IWunderkit ngumphathi wakho wesizukulwana esilandelayo. Zombini inethiwekhi enkulu yoluntu kunye nenkonzo yewebhu engumncedisi wakho wobuqu, eyilelwe ukuba ulungelelanise ubomi bakho kwaye usebenze kwiiprojekthi ezidibeneyo kunye nabahlobo bakho. Ungacwangcisa iiprojekthi, izinto oza kuzenza kunye nezinto oza kuzenza ezinxulumene nobomi...

Khuphela OmniFocus 3

OmniFocus 3

I-OmniFocus 3 yisoftware yokuphucula imveliso evumela abasebenzisi ukuba balungelelanise kwaye balawule ngokufanelekileyo imisebenzi ekufuneka beyenzile kubomi babo bomsebenzi, kubomi besikolo okanye kwimisebenzi yasekhaya. Isoftware ye-OmniFocus 3, onokuyisebenzisa kwiikhompyuter zakho zeMac, inika abasebenzisi izixhobo eziyimfuneko...

Khuphela MyPoint Connector

MyPoint Connector

Usetyenziso lwe-MyPoint Connector yenye yeenkqubo zokumatanisa ekufuneka uzifake kwiiPC zakho ukuze udibanise usetyenziso lwe-iPhone kunye ne-iPad ebizwa ngokuba yiMyPoint PowerPoint Remote nekhompyuter yakho. Ngokusebenzisa inkqubo, unokuqinisekisa ukuba inkqubo yolawulo lwenkcazo-ntetho oyifakileyo kwisixhobo sakho esiphathwayo...

Khuphela Doit.im

Doit.im

Inkqubo yeDoit.im yenye yeenkqubo ezisebenza kwibala lomsebenzi kunye nolawulo lomsebenzi, apho iWindows ingonelanga, kodwa inohlobo oluhlawulwayo lobuchwephesha. Inkqubo, enceda abasebenzisi kumba omkhulu apho iOfisi yeMicrosoft kunye nezinye iinkqubo zeofisi zilahlekile, ngaloo ndlela ikuvumela ukuba ulawule yonke imisebenzi omawuyenze...

Khuphela Task Coach

Task Coach

Umqeqeshi woMsebenzi ngumthombo ovulekileyo, inkqubo yasimahla yokucwangcisa yobuqu eyenzelwe ukuba ulandelele ngokulula imisebenzi yakho yobuqu kunye noluhlu lwezinto oza kuzenza. Umqeqeshi woMsebenzi uneempawu ezintsha; Ukudala, ukuhlela, ukucima imisebenzi kunye nemisetyenzana engaphantsi. Ukukwazi ukufaka umhla wokuqala, umhla...

Khuphela CS2Notes

CS2Notes

I-CS2Notes sisicelo esilula nesilula esincamathelayo esilungiselelwe abasebenzisi ukuba bathathe amanqaku abalulekileyo kwi-desktop yabo kwaye bawajonge nanini na, naphi na ngongqamaniso lwamanqaku abawathabathileyo ngenkqubo yelifu. Ungavumelanisa onke amanqaku owathathayo kwinkonzo yelifu ngokucofa kube kanye kwaye uwajonge...

Khuphela Texts

Texts

Imibhalo ngumhleli wombhalo oneempawu eziphambili, oko kukuthi, isicelo sokubhala. Iitekisi, ezilungiselelwe ngokukodwa abo banesithukuthezi kwiinkqubo zokubhala eziyinkimbinkimbi kunye neofisi, baya kuthandwa ngabo bahlala bejongana nemisebenzi yokubhala, ngenxa yesakhiwo sayo esinemisebenzi emininzi kunye nokulula ukusetyenziswa....

Khuphela Java 2 SE for Mac

Java 2 SE for Mac

I-Java 2 Platform Standard Edition (J2SE) 5.0 Khupha uhlaziyo olu-1 lubonelela ngenkxaso yezicelo ze-J2SE 5.0 kunye ne-J2SE 5.0-based applets eqhuba iSafari kwi-Mac OS X 10.4 Tiger inkqubo yokusebenza. Olu hlaziyo alutshintshi inguqulelo yeJava yakho. Ukuba izicelo ezisetyenzisiweyo zikucela ukuba utshintshe inguqulelo yeJava, sebenzisa...

Khuphela AppCleaner

AppCleaner

Xa ususa inkqubo oyifakileyo kwikhompyuter yakho, ishiya uninzi lweefayile ezingeyomfuneko kunye nedatha ngasemva. Le meko ibangela ukuba idatha eninzi engasetyenziswanga iqokelele kwikhompyuter ngexesha, yenza inkqubo ibe nzima.I-AppCleaner ikuvumela ukuba ucime ngokulula inkqubo ngamanyathelo ambalwa alula ngaphandle kokushiya nayiphi...

Khuphela Keyboard Maestro

Keyboard Maestro

Ikhibhodi ye-Maestro, ongayisebenzisa ukwandisa ukusebenza kwekhompyutheni, inokukhawulezisa ukusebenza kwekhompyutheni ngokuyilungiselela.Unokulawula usetyenziso ngokugcina imisebenzi ekhethekileyo. Unokulawula izixhobo zenkqubo, iTunes, QuickTime Player, imisebenzi yeClipboard ngeprogram. Ungagcina iintshukumo kwaye uzisebenzise...

Khuphela BlackBerry Desktop Software

BlackBerry Desktop Software

Yinkqubo eluncedo kakhulu ekuvumela ukuba utshintshise ngokulula imifanekiso kunye neefayile ngokuqhagamshela zonke izixhobo zakho zeBlackBerry kwikhompyuter yakho. Olona phawu lubalulekileyo lwenkqubo kukuba inokugcina i-backup kwaye ibuyisele kwikhompyuter yakho ngefowuni yakho. Amagqabantshintshi: Yenza uhlaziyo lwefowuni yakho...

Khuphela MiniUsage

MiniUsage

IMiniUsage sisicelo esiphumeleleyo esikuncedayo ukuba ubone ukusetyenziswa kweprosesa, isixa sokuhamba kwenethiwekhi, imeko yebhetri, indlela ezixakeke ngayo usetyenziso olusebenzayo kwiprosesa, kunye nokunye okuninzi. I-MiniUsage ifaneleke ngakumbi kwiilaptops, njengoko ithatha indawo encinci kwaye inikezela ngedatha eyahlukeneyo kunye....

Khuphela Maintenance

Maintenance

Ugcino sisixhobo sokuphucula inkqubo yeMac. Ngale nkqubo, inokulungiswa ngokubeka esweni izicelo eziyingxaki. Iinkcukacha ezenza nzima inkqubo ziyacocwa kwaye inkqubo iyakhanyiswa. Ukwanalo nethuba lokubeka iliso kwi-hard disk kunye noLondolozo, apho unokulawula iimvume, isoftware yokubhala ngamaxesha kunye nezicelo. Abanini beMac...

Khuphela Growl

Growl

Inkqubo yokubeka iliso yeGrowla ibeka iliso kuzo zonke iinkqubo ozisebenzisayo kwaye ikunika izilumkiso kunye nezikhumbuzo malunga neenkqubo. Ngezilumkiso ezibhaliweyo nezivakalayo, unokongeza izikhumbuzo kwiinkqubo olindele ukuzigqiba kwikhompyuter okanye kwisoftware ofuna ukuyigcina umkhondo. Ukuba ufuna ukusebenzisa iimpawu...

Khuphela Coconut Battery

Coconut Battery

Ibhetri yeCoconut sisicelo esiyimpumelelo esisebenzisa ulwazi lwebhetri yemveliso yakho yeMac ngokweenkcukacha. Iimpawu zeNkqubo yeBattery yeCoconut: Bonisa ubume bokutshaja kwebhetri. Bonisa umthamo kunye nokufumaneka kwebhetri. Bonisa ubudala kunye nenombolo yemodeli yemveliso. Amandla ebhetri ewasebenzisayo ngoku. Mangaphi amaxesha...

Khuphela Launchy

Launchy

I-Launchy sisixhobo sasimahla seWindows esenzelwe ukuba ulibale ngemenyu yokuqala, ii-icon kwidesktop yakho, kunye nomphathi wakho wefayile. Esi sixhobo sincinci esibonisa iinkqubo zakho, amaxwebhu, iifayile zeprojekthi kunye neebhukhimakhi kwimenyu yokuqalisa ikuvumela ukuba ufikelele ngokulula kwezi nkqubo zinesalathiso kunye neefayile...

Khuphela XOUNDS

XOUNDS

I-Xounds, ekuvumela ukuba unikeze izandi ezahlukeneyo kwimisebenzi oyenzayo kwikhompyuter, iphelisa ukuthula. Ngesicelo esikulumkisa ngempendulo evakalayo xa uvula iifestile, ucima inkunkuma, unokwenza imisebenzi oyifunayo ivakale. Uyakwazi ukunika i-AIFF ifomati yezandi kwimisebenzi exhaswayo. Ke ngoko, iindlela ezininzi ezahlukeneyo...

Khuphela OnLive

OnLive

Inkqubo ye-Onlive ikuvumela ukuba udlale imidlalo ngokungathi ukwikhompyuter yakho, ngokuqhagamshela kwinkqubo ekwilifu, apho imidlalo igcinwa kwikhompyuter ekude, ngenkqubo oyifaka kwikhompyuter yakho, kwaye ngokwe-intanethi yakho. isantya soqhagamshelwano. Nokuba udlala iinguqulelo zesilingo okanye uthenge ipakethe efanelekileyo...

Khuphela Cocktail

Cocktail

I-Cocktail sisixhobo sogcino lwenjongo jikelele ye-Mac OS X. Ukuxhotyiswa ngezixhobo zokucoca, ukulungisa kunye nokuphucula, inkqubo zombini ikhusela kwaye ikhawuleza ikhompyutha. Enkosi kwisetingi ye-autopilot yenkqubo, unokushiya wonke umsebenzi kwinkqubo. Olu khetho lunokukhethwa ngokukodwa ngabasebenzisi abangekho kwinqanaba....

Khuphela CleanApp

CleanApp

I-CleanApp, umphathi wefayile yeMac, ikubeka kulawulo lwazo zonke ii-apps kunye neefayile kwi-Mac yakho. Ibonelela ngesishwankathelo sazo zonke iinkqubo osanda kuzikhuphela kwi-Mac, ikwenza kube lula ukufumana nantoni na oyifunayo nge-Spotlight, zombini ngamagama kunye nexesha lokugqibela ufikelele kuyo. Ke, unokufumana kwaye ususe...

Khuphela Better File Rename

Better File Rename

Ukuqamba kwakhona iFayile eNgcono yeyona nkqubo iqukayo yokuphinda ithiywe kwakhona kwefayile phaya. IFayile eNgcono yoTshintsho, isoftware ekhawulezayo, ezinzileyo nethembekileyo, yeyona nkqubo ikhethwayo yolawulo lweefayile kubasebenzi kunye neengcali. Iimpawu eziphambili: Ukongeza, ukususa okanye ukutshintsha abalinganiswa kunye...

Khuphela OS X Mountain Lion

OS X Mountain Lion

I-OS X Mountain Lion yinguqulelo yamva nje yoluhlu lwenkqubo yokusebenza yabasebenzisi beMac, enikezelwe ngekhowudi 10.8.3. Nazi izinto ezintsha ze-OS X Mountain Lion yokusebenza inkqubo: Imiyalezo Ungathumela umyalezo kwi-iPhone, i-iPad, okanye omnye umsebenzisi weMac kwisixhobo sakho seMac. Ungaqhubeka nencoko oqale ngayo ukusebenzisa...

Khuphela Memory Clean

Memory Clean

Ukuba i-RAM yeMac yakho igcwele, ukuba ukudumba kwenkqubo, ukucotha, ukuxhoma kunye nokungqubana phakathi kwezikhalazo zakho, ke isicelo seMemori ecocekileyo silungiselelwe wena. Ngokukodwa ukungacoci imemori ngokupheleleyo emva kokuphuma kwimidlalo kunye nezicelo ezaziwa ngokusetyenziswa okuphezulu kwe-RAM kukhokelela ekungalungiyo...

Khuphela Firebird

Firebird

Musa ukukhohliswa bubungakanani bomfaki wayo. I-Firebird yi-RDBMS egcweleyo kwaye inamandla. Iyakwazi ukulawula oovimba beenkcukacha, nokuba ngaba ii-KB ezininzi okanye iiGigabytes, ngokusebenza kakuhle nokugcinwa simahla. Apha ngezantsi kukho iimpawu eziphambili zeFirebird: Inkqubo egciniweyo epheleleyo kunye nenkxaso ye-Trigger....

Khuphela Geekbench

Geekbench

IMac Product Key Finder yinkqubo efumana izitshixo zemveliso ezilahlekileyo zesoftware oyifakileyo kwiMac yakho. Esi sixhobo sincinci siskena iMac yeeapps ezifakiweyo kwaye sikubonise izitshixo zemveliso (ibonisa amanani othotho). Emva koko ungagcina olu luhlu njengefayile (HTML, XML, CSV, PDF) okanye uyiprinte ukuba uyafuna. Okwangoku,...

Khuphela Mac Product Key Finder

Mac Product Key Finder

IMac Product Key Finder yinkqubo efumana izitshixo zemveliso ezilahlekileyo zesoftware oyifakileyo kwiMac yakho. Esi sixhobo sincinci siskena iMac yeeapps ezifakiweyo kwaye sikubonise izitshixo zemveliso (ibonisa amanani othotho). Emva koko ungagcina olu luhlu njengefayile (HTML, XML, CSV, PDF) okanye uyiprinte ukuba uyafuna. Okwangoku,...

Khuphela Cloud Catcher

Cloud Catcher

Isoftware yeCloud Catcher yinkqubo entsha ekhuphela idatha yakho yobuqu kwi-intanethi kwiSanDisk USB flash drive yakho. Isoftware ye-Cloud Catcher ikuvumela ukuba ukhuphele iifayile kwiinkonzo ezahlukeneyo zokugcina ilifu ngqo kwi-flash drive yakho. Ke idatha yakho yelifu yobuqu ihlala ikhona, nokuba awunayo inkonzo yelifu. Iimbonakalo:...

Khuphela Rank Tracker

Rank Tracker

I-Rank Tracker sisixhobo se-SEO sabalawuli besayithi. Ngokusebenzisa inkqubo yeRank Tracker, unokulandela ngokusondeleyo amagama owamiseleyo. I-Rank Tracker, enika ithuba lokulandelela isikhundla sakho kwiinjini zokukhangela ezifana ne-Google, i-Bing, i-Yahoo kunye ne-MSN, ibonisa ukunyuka nokuwa kwala magama ngegraphic. Ukongeza,...

Khuphela CleanMyDrive

CleanMyDrive

I-CleanMyDrive sisixhobo esilula nekulula ukusisebenzisa esenzelwe ukucoca inkunkuma kunye neefayile ezingafunekiyo ezithatha indawo kwiidiski ezisusekayo ozisebenzisayo kwiMac yakho. Iimbonakalo: Iyakwazi ukucoca abaqhubi benkunkuma ngesandla okanye ngokuzenzekelayo. Inokukhupha zonke iidrives zangaphandle ngonqakrazo olunye....

Khuphela Vpnster

Vpnster

I-Vpnster sisicelo esisebenzayo kwaye kulula ukusisebenzisa seVPN ye-Android onokuyisebenzisa simahla kwaye ihlawulwe. Ungayizama ngokukhuphela iVpnster, enye yezicelo eziphumeleleyo zeVPN onokuzisebenzisa ukungena ngokulula kwiindawo ezivaliweyo kwi-Intanethi, ukuphepha imiqobo kunye nokufihla ukuba ungubani na kwi-Intanethi. Isicelo...

Khuphela Hola Notification

Hola Notification

Isaziso seHola sinokuchazwa njengesicelo sokulandelela isaziso esinokusisebenzisa kwiipilisi zethu ze-Android kunye nee-smartphones. Njengoko usazi, njengoko inani leenkonzo kunye neempawu esizisebenzisayo zisanda, kuba nzima ngokulinganayo ukulandela uphuhliso. Ke ngoko, abasebenzisi baphendukela kwezinye izicelo ukulandela izaziso....

Khuphela Sunshine

Sunshine

Ilanga sisicelo sokwabelana ngefayile onokuthi uyikhuphele kwaye uyisebenzise simahla kwizixhobo zakho ze-Android. Ungabelana ngokulula ngeefayile ezinkulu nabanye ngesicelo. Ngamaxesha ngamaxesha, sonke kufuneka sithumele iifayile ezinkulu kwiifowuni zethu okanye iitafile. Ngokukodwa ngoku sisebenzisa iifowuni zethu njengeekhamera kunye...

Khuphela Fast File Transfer

Fast File Transfer

Ukuhanjiswa kweFayile ngokukhawuleza sisicelo sokwabelana ngefayile onokusisebenzisa kwizixhobo zakho ze-Android. Ukuhanjiswa kweFayile ngokukhawuleza kunokuba sisisombululo esilungileyo xa ufuna ukwabelana ngokukhawuleza ngeefayile kwifowuni yakho okanye ithebhulethi nokuba zincinci okanye zinkulu kangakanani. Usenokungafuni ukwabelana...

Khuphela SendSpace

SendSpace

I-SendSpace sisicelo sasimahla sokuthumela ifayile onokuthi uyikhuphele kwaye uyisebenzise kwizixhobo zakho ze-Android. Nangona isicelo sisimahla, ungaphucula ukuya kuguqulelo lwepro kwaye wandise umda wokuthumela ifayile yakho. Njengoko usazi, sihlala sithatha iifoto kunye neevidiyo ngeefowuni zethu kwaye singafisi amaxesha obomi bethu....

Khuphela SuperBeam

SuperBeam

ISuperBeam sisicelo sokwabelana ngefayile onokuthi usikhuphele kwaye usisebenzise simahla kwizixhobo zakho ze-Android. Ukuba ucinga ngendlela yokuthumela kwaye ufumane iifayile kwizixhobo zakho ze-Android ngeyona ndlela ilula, ndingatsho ukuba iSuperBeam sisicelo esisebenzayo kakhulu. Ngokukodwa kunye nesicelo, esiphumelele kakhulu...

Khuphela Google Handwriting Input

Google Handwriting Input

Ungeniso lokuBhala ngesandla lukaGoogle sisicelo sebhodi yezitshixo onokusisebenzisa ukuba ufuna ukufaka umbhalo ngokubhala ngesandla kwisixhobo sakho esiphathwayo. Igalelo lokubhala ngesandla likaGoogle, usetyenziso olusemthethweni lukaGoogle oluphuhliselwe ii-smartphones kunye neetafile zisebenzisa inkqubo yokusebenza ye-Android,...

Khuphela Vellamo Mobile Benchmark

Vellamo Mobile Benchmark

Isicelo seVellamo Mobile Benchmark siphakathi kwezicelo zasimahla apho abasebenzisi abafuna ukwenza iimvavanyo zesantya kunye nebenchmark kwii-smartphones zabo ze-Android kunye neetafile banokuzama, kwaye sisicelo esisemthethweni esilungiselelwe yinkampani yakwaQualcomm, edume ngeeprosesa zayo zeselula. Usetyenziso, olunokwenza uvavanyo...

Khuphela BAC Alcohol Calculator

BAC Alcohol Calculator

Usetyenziso lwe-BAC Alcohol Calculator sesinye sezona zicelo ziphumeleleyo zokubala zotywala kwi-Android esakhe sadibana nazo, kwaye ndingatsho ukuba inenani elikhulu lokukhetha ukwenza ngokwezifiso. Isicelo, esibonelelwa simahla kwaye siza nojongano olulula kakhulu, sinokubonisa ngokulula ukuba bungakanani na kwaye bungakanani utywala...

Khuphela PitchLab Guitar Tuner

PitchLab Guitar Tuner

Enye yezona mfuno zinkulu zabadlali besixhobo kukushuna izixhobo. Isicelo sePitchLab Guitar Tuner, esikuvumela ukuba ucule izixhobo ezininzi, luhlobo lwesicelo se-Android esiya kuhlangabezana nazo zonke iimfuno zakho kulo mba. I-PitchLab Guitar Tuner, onokuyisebenzisa ngelixa ulungisa izixhobo ezinje ngekatala, ivayolin, i-mandolin,...

Khuphela Wave Launcher

Wave Launcher

Usetyenziso lwe-Wave Launcher luphakathi kosetyenziso olunomdla lokuba abo bafuna ukuqaliswa kwesicelo esitsha kwii-smartphones zabo ze-Android kunye neetafile kufuneka ngokuqinisekileyo bangadluli ngaphandle kokuzama. Isicelo, esikunceda ukuba ufikelele kwizicelo zakho ozithandayo ngokukhawuleza, siya kubaxhasa abo bafumana inkqubo...